琪琪的日常二三事

**轉載請註明琪琪的日常二三事**

Sober - HYO

깊은 악몽 속에 헤어나질 못해 이젠 멈추고 싶은데

在惡夢中離開不了 現在想要停止

가시 돋친 눈빛 끝없이 반복돼 마음은 점점 시들어

長刺的目光 無限地重覆 心漸漸枯萎

가눌 수 없이 휘청거리는 My love 벗어나고 싶어 네게 취했던 시간

不能再支撐 搖晃的My love 想要擺脫令我沉醉的時間

깊어진 밤이 이제는 두려워져 아직도 여전히 넌 나를 지치게 해

漸漸夜深 現在變得害怕 直至現在 你仍然令我疲倦

상처 가득한 기억에 번진 눈물도 감당할 수 없어 더는 알고 싶지 않아

不能再負擔在充滿傷痕的記憶中濡染的眼淚 也不想再知道

So I 여기까지 Now It’s over, I 여기까지 Cause I’m sober 

So I 到此為止 Now It’s over, I 到此為止 Cause I’m sober 

약해진 내 맘이 무너져버렸어 다신 돌이킬 수 없겠지

變弱小的我心已經崩潰了 不想再回首了

가벼운 네 맘은 이미 날 떠난 채 나만 혼자 이 자리에

你那輕鬆的心已經離開了我 只剩下我一人在這裏

버틸 수 없이 흔들거리는 My love 지워내고 싶어 네게 취했던 순간

不能再堅持 搖動的My love 想要擦掉沉迷於你的瞬間

깊어진 밤이 이제는 두려워져 아직도 여전히 넌 나를 괴롭게 해

漸漸夜深 現在變得害怕 直至現在 你仍然令我變得孤獨

상처 가득한 기억에 번진 눈물도 감당할 수 없어 더는 알고 싶지 않아

不能再負擔在充滿傷痕的記憶中濡染的眼淚 也不想再知道

So I 여기까지 Now It’s over, I 여기까지 Cause I’m sober 

So I 到此為止 Now It’s over, I 到此為止 Cause I’m sober 

상처뿐인 날 다신 건드리지 말아 네 거짓 투정도 더는 받고 싶지 않아

不要招惹只有滿身傷痕的我 不想再得到你假裝的糾纏

So I 여기까지 Now It’s over, I 여기까지 Cause I’m sober

So I 到此為止 Now It’s over, I 到此為止 Cause I’m sober 

여기까지 Cause I’m sober

到此為止 Cause I’m sober