琪琪的日常二三事

=Every Day6 韓中歌詞整理列表=（<- 點擊進入列表）

**轉載請註明琪琪的日常二三事**

Man in a Movie - 데이식스 Day6

아마도

大概

그 자리에

那座位

가지 않았다면

我沒有去那裏的話

아마도

大概

우리에게

對於我們

우리는 없었겠지

也就沒有我們了

시간이 멈춰 버린듯한 그 느낌

就像時間停止了般

내게는 너만이 보였어 

我就只看見你

꿈속에서나 만날 것 같던

就像在夢中遇見

사람이 내 앞에 나타나줬어

在我眼前出現的人般

(Only you)

(Only you)

밤이 되어 눈을 감으면

在夜晚閉上眼的話

너에게 취한 채 잠들게 해

沉醉於你中睡着

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

너와 눈 맞출 때

和你雙目交接時

한편의 영화 속 주인공처럼 beautiful

就像電影中的主角般 beautiful

이 순간이 계속되길

希望這瞬間能繼續下去

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

너를 가진 내겐

擁有了你的我

더 바랄 것 없이

再沒有渴望的事

그저 지금이

只是現在

완벽하게 느껴져

就足夠令我感覺完美

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

그때 난 떨리는 맘을

那時我顫抖的心

숨기지 못했지

不能呼吸

그때 넌 나를 보고

那時你看着我

살며시 웃어줬어

悄悄地笑着

흐르는 바람소리마저도 내겐

就連吹過的風聲對我來說

아름다운 멜로디 같았어

也像是動聽的旋律

꿈속에서나 만날 것 같던

就像在夢中遇見

사람이 내 앞에 나타나줬어

在我眼前出現的人般

(Only you)

(Only you)

밤이 되어 눈을 감으면

在夜晚閉上眼的話

너에게 취한 채 잠들게 해

沉醉於你中睡着

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

너와 눈 맞출 때

和你雙目交接時

한편의 영화 속 주인공처럼 beautiful

就像電影中的主角般 beautiful

이 순간이 계속되길

希望這瞬間能繼續下去

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

너를 가진 내겐

擁有了你的我

더 바랄 것 없이

再沒有渴望的事

그저 지금이

只是現在

완벽하게 느껴져

就足夠令我感覺完美

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

너와의 모든 순간이 내겐

與你一起的所有瞬間

I love it

I love it

Oh I love it

Oh I love it

놓치고 싶지 않아

不想放過

단 한 장면도

即使只是一個場面

단 1분도

只是一分鐘

I can't

I can't

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

너와 눈 맞출 때

和你雙目交接時

한편의 영화 속 주인공처럼 beautiful

就像電影中的主角般 beautiful

이 순간이 계속되길

希望這瞬間能繼續下去

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie

너를 가진 내겐

擁有了你的我

더 바랄 것 없이

再沒有渴望的事

그저 지금이

只是現在

완벽하게 느껴져

就足夠令我感覺完美

I'm a man in a movie

I'm a man in a movie