undefined

**轉載請註明轉自琪琪的日常二三事**

Never - 국민의 아들 國民的兒子 (金在煥、賴冠霖、金鐘炫、黃旼泫、雍成宇、李大輝、朴佑鎮)

사랑하지 않기를 원해 

想要不愛的 

멈출수 없는 기억 속에 

在無法停止的記憶中 

Everytime everywhere

Everytime everywhere

내 머릿속에 너밖에 안보여

我腦中除你以外什麼都看不見

한 줌의 재가 되길 바래 

希望你能化為灰燼 

 

매일 반복해 널 지우는 일

每天重複把你擦掉

뼈속까지 시려 조각들에 찔린 느낌

冰冷到骨子裏 身體各處被刺的感覺

다시 돌아보니 눈부시게 빛나는 길

再次回到耀眼的道路

부디 흔적 없이 너를 남겨두지 않길 

希望沒有留你你任何痕跡 

 

더이상은 never ever

再也 never ever

근데 내맘은 또 왜 널 채워 

但是為何我的心再次充滿着你

We're not forever

We're not forever

눈물로 채워 슬픈엔딩으로 

以眼淚填滿 以悲傷的結局

끝난 우리 둘 Never

結束的我們二人 Never

 

내 머리속에서 

在我的腦海裏

이제는 get away

現在 get away

아름답던 우리는 저 위로

曾經美好的我們

깊은 곳에는 그 말 

在深處縈繞的那句話

I love you

I love you

 

내 곁에서 떠나가줘 

從我的身邊離去吧 

난 니가 너무 무서워 

我非常害怕你 

Everytime everywhere

Everytime everywhere

내 목숨조차 아깝지 않을 사랑이었어

曾經就連我的生命也不珍惜地愛你

I love you love you love you

I love you love you love you

 

붙잡아낼수도 담아낼수도 없어

要緊緊抓住或是留着你都不行

시간은 갈수록 내 소유욕만 커져 

我的佔有欲隨時間增強

빛을 둘러싼건 어둠이라는 난데

把光亮包圍的是名為黑暗的我

보이지않는 내게서 넌 멀어져가네 

你逐漸離去看不見的我 

 

더이상은 never ever

再也 never ever

차라리 지금 내겐 getting better

還不如我現在 getting better

We're not forever

We're not forever

눈물로 채워 슬픈엔딩으로 

以眼淚填滿 以悲傷的結局

끝난 우리 둘 Never

結束的我們二人 Never

 

내 머리속에서 

在我的腦海裏

이제는 get away

現在 get away

아름답던 우리는 저 위로

曾經美好的我們

깊은 곳에는 그 말 

在深處縈繞的那句話

I love you

I love you

 

아직도 내맘속엔 슬픈 비가 내려와

心內還在下悲傷的雨

홀로 니가 내리던 밤 

你獨自一人落下的夜幕

I wanna see you again

I wanna see you again

널 지워 이젠

現在把你抹掉

 

I don't wanna know 

I don't wanna know

I don't wanna know

I don't wanna know

나를 등져버린 그 마음과 

把已經遠離我的心和

그런말은 넣어둬

那種話都放下

너의 모든 순간과 

你全部的瞬間和

모든 추억을 다 잊어버리게

全部回憶都會記掉

 

I don't wanna go 

I don't wanna go

I don't wanna go

I don't wanna go

아직 꺼지지 않은 불씨에 

在還未熄滅的火種上

숨을 불어넣어줘

吹一口氣

I let you go

I let you go

 

혼자만의 에필로그 이제는 끝을 내

獨自一人的閉幕現在結束

I'm going on my way

I'm going on my way

더이상은 never ever

再也 never ever

근데 내맘은 또 왜 널 채워 

但是為何我的心再次充滿着你

We're not forever

We're not forever

눈물로 채워 슬픈엔딩으로 

以眼淚填滿 以悲傷的結局

끝난 우리 둘 Never

結束了的我們二人 Never

 

내 머리속에서 

在我的腦海裏

이제는 get away

現在 get away

아름답던 우리는 저 위로

曾經美好的我們

깊은 곳에는 그 말 

在深處縈繞的那句話

I love you

I love you

 

Produce101系列

[韓國綜藝] 프로듀스101 Produce101 S2 我的固定Pick!

[韓國綜藝] 프로듀스101 Produce101 S2 EP06-07 位置評價 Position評價觀後感《Vocal篇》

[韓國綜藝] 프로듀스101 Produce101 S2 EP06-07 位置評價 Position評價觀後感《Rap篇》

 

[韓中歌詞] =Produce101 S2=  Never - 국민의 아들 國民的兒子

[韓中歌詞] =Produce101 S2=  I Know You Know - 월하소년 月下少年

[韓中歌詞] =Produce101 S2=  열어줘 打開吧 - Knock

[韓中歌詞] =Produce101 S2=  Show Time - It's

[韓中歌詞] =Produce101 S2 =  Oh Little Girl - 슬레이트  Slate

arrow
arrow

    琪琪 kiki 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()